دومین همایش بین المللی شرق شناسی، مطالعات ایرانی و بیدل پژوهی، اسفند ماه ۱۳۹۵

مقالات پذیرش شده در دومین همایش بین المللی شرق شناسی، مطالعات ایرانی و بیدل پژوهی

• نگرش انسان با تاکید بر نقش آن در اصلاح تربیت و سبک زندگی

• وقف دردیدگاه مشتشرقان (شاردن وکمپفر) دوره صفویه 907-1135 ه ق

• نمادشناسی گریفین در آثار زرین تمدن زیویه

• انسان گرایی در شعر صایب

• بررسی تنوع و تغییر لحن در چند غزل بیدل دهلوی

• نگرشی بر تلمیحات خود ساخته و برخاسته در آثار سعدی شیرازی از منظر تاثیرپذیری از قرآن

• هم نشینی مکاتب مختلف هنری در تصویرسازی علمی نسخه الحشایش آستان قدس رضوی

• مبانی قرآنی نظریه عالم صغیر بودن انسان کامل در اندیشه بیدل دهلوی و بررسی آن

• بررسی جرایم علیه محیط زیست سالم و مجازات های مرتبط با آنها

• نقش گیلانیان در استقرار و تحکیم سلسله صفوی

• اهمیت نفت ایران در کشاکش جنگ جهانی دوم

• مقایسه اندیشه های تعلیمی،اخلاقی وتربیتی درآثارادبی پارسی(سعدی،مولوی،فردوسی،و...)

• تحلیل ویژگی های حروف نگاری در پوسترهای ایرانی

• نعل وارونه در گفتار و رفتار شیخ ابوسعید ابوالخیر بررسی وارونه معنایی در اندیشه ی ابوسعید

• ضرورت و کاربرد عملی تقوا از منظر امیرالمومنین علی(ع)

• بررسی صفت مرکب و ویژگی های آن در زبان عربی

• کشف و تجربه دینی و عرفانی و نسبت آن با وحی

• بررسی کتیبه های فارسی میانه دوره ساسانی و ارزش پژوهشی آنها

• ایهام و یک ویژگی فعل در غزل های لسان الغیب

• تحلیلی بر جایگاه فرهنگ و زبان فارسی تا ورود انگلیس به هندبا تکیه بر نقش بیدل

• تاثیرپذیری شاعران روسی از شیخ سعدی

• تاثیر اندیشه اسلام سیاسی بر انقلاب اسلامی

• در بررسی کانونی سازی شازده احتجاب گلشیری

• بررسی شخصیت مالک اشتر در نهج البلاغه و رستم در شاهنامه

• کارکردهای فرهنگ عامه در اشعار سلیم تهرانی

• بررسی تطبیقی عالم خیال منفصل (عالم مثال) در تفکر اسلامی با عالم هرن گربهه در آیین هند و زیباشناسی هنرهای سنتی هند

• واکاوی اندیشه های اسطوره ای در اشعار بیدل دهلوی با رویکرد به اساطیر ایرانی و سامی

• بررسی آب و حباب در شعر بیدل دهلوی

• هویت زن در شعر نسیم شمال

• بازتاب جلوه های رمانتیسم اجتماعی در اشعار فریدون مشیری

• مقایسه و تطبیق شخصیت اسفندیار در متون اوستایی و پهلوی با اسفندیار گشتاسب نامه و شاهنامه در فصل جنگ های گشتاسب و ارجاسپ (پیش از رزم او با رستم )

• بیدل، تصویر و تفکرات فلسفی

• جلدهای شاخص کشمیری موجود در گنجینه های ایران؛ جلوه گاه هنر هندی - پارسی

• بازتاب بوطیقای فرهنگ ایرانی در رمان نام من سرخ اثر ارهان پاموک

• تلمیح در غزلیات حسن دهلوی

• عنصر رنگ در دیوان حافظ

• صایب در گذر سبک هندی

• نقش سیاسی، فرهنگی و مذهبی گیلانیان در شبه قاره هند

• بازتاب آیات قرآن کریم در کتاب معارف سلطان العلماء

• تجلی بهشت در نقوش گیاهی تزیینات گچبری دوره اسلامی (مطالعه موردی آثار موجود در موزه ملی ایران)

• باور به آسمان با نظر بر اساطیر آفرینش

• تمثیل در شعر بیدل

• آسیب شناسی اجتماعی در قصاید سنایی غزنوی

• بررسی اجمالی سیر تطور چهره معشوق ترسا در شعر فارسی

• ریالیسم ایرانی، گذاری به مدرنیته در ایران سنت گرا

• تیوری بررسی حقوق بشر در اشعار بیدل دهلوی

• تاریخ رشیدی میرزا محمد حیدر دوغلات؛ بینش و روش تاریخ نگاری

• ذهن و زبان بیدل دهلوی

• بررسی تطبیقی ساختار خوش نویسی نستعلیق سکه های صفوی و گورکانی

• مطالعه تطبیقی نماد درخت در ایران باستان با اسلام و نمود آن در آثار هنری

• عجایب الهند و روابط مسلمانان با مردمان شبه قاره هند

• نکته های اخلاقی و ارشادی در قصاید سنایی غزنوی

• تمثال های مقدس درنگاره ای از شاهنامه شاه تهماسبی مکتب تبریز در دوره صفویه

• بررسی تطبیقی آرکی تایپ در حماسه های دلاوران ساسون و هفت خوان رستم

• بررسی آرایه ی ادبی وابسته های خاص عددی در غزلیات بیدل

• مضمون پردازی در رباعیات بیدل دهلوی مطالعه موردی نکوهش دنیا

• بررسی تجربه عرفان انفسی و آفاقی در غزلیات بیدل دهلوی

• بررسی باستان شناختی نظام برده داری در دوره متاخر اسلامی از ورای تحلیل محتوای اسناد منابع مکتوب و عکس های آرشیوی

• روسپیگری در عهد قاجار

• بررسی تطبیقی شاهنامه ی فردوسی و ایلیاد و ادیسه ی هومر و نگاهی بر کاربرد صفت های هنری در آن

• ساختار ردیف و قافیه در رباعیات بیدل دهلوی

• بررسی تطبیقی جلوه های رحمت الهی در اندیشه های ابن عربی و بیدل دهلوی

• Occidentalism Concepts, aims and the results in HASAN HANAFI’S view

• بررسی انحرافات اجتماعی در دیوان جامی

• تاثیر سبک هندی در غزل های محمد قهرمان

• انسان شناسی قصه های عامیانه قوم ترکمن ایران بر اساس رویکرد اسطوره ای

• هستی اندیشی بیدل دهلوی

• تحلیل مردم شناختی آیین جوانمردی و بازتاب آن در شاهنامه فردوسی

• مروری بر مطالعه و بررسی پرندگان منطقه سیستان بر اساس شواهد باستان شناسی

• کاوشی در مضامین آزادی و آزادگی در شعر بیدل دهلوی

• عشق و مراتب آن در غزلیات کمال خجندی

• علل و عوامل ناکامی ناسیونالیسم در عصر پهلوی اول

• بررسی تاثیر پذیری عشق صوفیانه از قرآن و حکمت یونان با تکیه بر جکایت پادشاه و کنیز در مثنوی معنوی

• بررسی تطبیقی ویژگیهای انسان کامل در اندیشه های عرفانی امام خمینی(ره)و بیدل دهلوی

• بررسی جایگاه روح در مثنوی مولانا

• تجلی هویت و وحدت ملی در آینه ی شعر و ادب فارسی با تکیه بر اشعار فردوسی و شهریار

• انعکاس وفا وفاداری در غزلیات خاقانی شروانی

• بررسی مهمترین تحولات سیاسی اجتماعی و ادبی عصر صفویه و تاثیر آن بر غزل سبک هندی

• نقد و بررسی تعاریف هجا و ساختار آن در زبان های فارسی و عربی

• تاثیر دیدگاه پدیدار شناسی هوسرل در مطالعات شرق شناسی

• Cultural Connection and Translation of Hindi Food Proverbs into English and Persian

• شخصیت پردازی در چهار اثر عباس خیر خواه

• بررسی نقد و مقایسه ازدواج متعه و مسیار در اسلام

• نگرشی بر دیدگاه های عرفانی مولانا در مثنوی با شیخ محمود شبستری در گلشن راز

• بررسی جایگاه نورالدین شیرازی طبیب مولف در هند

• مقایسه ی تطبیقی جایگاه زن در اشعار ژاله اصفهانی و ژاله قایم مقامی

• فرهنگ و ادبیات بررسی تبادلات فرهنگی و هنری بین ایران و هندوستان در عصر صفوی

• مناسبات فرهنگی ایران و هند در قرن 10 هجری با تکیه بر پناهندگی همایون شاه

• Universalization of Pearls of World Literature: Emphasis on Certain Instances of Bedil’s Persian Poems

• تاملی در نگاه بیدل به واژه ی مدارا به عنوان یکی از شاخصه های عملی نظام تربیتی اسلام

• بررسی نقش امیران شام در جنگ های صلیبی و پیامدهای آن

• نقد و بررسی مجموعه ای از مقالات درباره بیدل دهلوی

• بررسی شیوه های ختم سخن در غزلیات بیدل دهلوی

• مدرنیته در اشعار و آثار میرزاده عشقی

• بررسی و مقایسه دو مثنوی عاشورایی از محمد اقبال لاهوری و محمد علی معلم دامغانی

• بررسی مختصات سبکی ورقه و گلشاه عیوقی

• تطبیق اندیشه های عرفانی مولانا و سهراب سپهری

• شخصیت پردازی و بررسی شخصیت ها در منظومه بهمن نامه ایرانشاه بن ابی الخیر

• بررسی عوامل موثر بر ازدواج مجدد زنان بی سرپرست تحت پوشش کمیته امداد خمینی(ره)استان خراسان شمالی

• نظم و مطلوب سیاسی در اندیشه سید حسین نصر بنیادهای استدلالی و چالش ها

• آشنایی زدایی معنایی و واژگانی در اشعار عبدالقادر بیدل دهلوی

• منشاآسمانی هنرها در تمدن سنتی هند با تکیه بر آرای آناندا کوماراسوامی

• بررسی ولایت احشام کرایی بر اساس کتاب ریاض الفردوس خانی

• بررسی برخی از کهن الگوها در شعر قیصر امین پور

• سیسات خارجی جمهوری اسلامی ایران و عربستان سعودی در قبال بحران 2015 یمن از منظر نیوریالیسم

• سیمای خضر (ع)در دیوان سلیم تهرانی

• شکواییه در دیوان بیدل دهلوی

• بررسی ضمان در عقود معاوضی از منظر فقه و حقوق

• مهاجرت خاندان ابودلف و نقش آنان در تحولات سیاسی اجتماعی منطقه جبال

• آداب شهر نشینی در ادبیات فارسی بانگاهی به وظایف شهروندی

• مناظرات غیر انسانی و تشخیص در اشعار مولانا شمس الدین محمد خواجه حافظ شیرازی

• Introducing Roholamin Isfahani and his works with emphasis on Textual Criticism of Shirin & Khosro manuscript

• طنز منیپوس و جایگاه آن در ادبیات داستانی معاصر ایران

• جایگاه قرآن در سیره امیر المومنین علی(ع)

• دیدار در آینه نگاهی به زندگی احوال و نقدی بر اندیشه و شعر بیدل دهلوی

• سیر تحول نقش مایه بته جقه در ادوار اسلامی قرن اول تا سیزدهم هجری

• ابتکار و تقلید جامی در حکایت پیر خارکش

• نقش سیاسی دربار صفوی در مهاجرت کلیم کاشانی به هند

• منشا آسمانی هنرها در تمدن سنتی هند با تکیه بر آرای آناندا کوماراسوامی

• عشق ساختارشکنانه در غزلیات سنایی

• دیدم به خواب خوش تحلیل خواب و رویا در هزار و یک شب

• سمبولیسم اجتماعی در شعر معاصر فارسی بررسی نمادهای اجتماعی در شعر شاعران دهه های سی و چهل

• دیدگاه عرفا و فلاسفه درباره ی علم

• تمثیل ها، نمادها، و اشارات وحدت وجود در غزلیات میرزا عبدالقادر بیدل

• مولفه های پایداری در شاهنامه فردوسی

• بررسی انذارهای قرآن به جامعه اسلامی

• بررسی تجلی مساله ذات الهی و تنزیه و تشبیه از دیدگاه عرفان نظری در اشعار میرزا عبدالقادر بیدل

• مقایسه زاویه دید داستان ضحاک در شاهنامه با نمایشنامه شب هزار و یکم /1 بهرام بیضایی

• چگونگی پیوند عشق مجازی و عشق حقیقی در خمسه ی نظامی

• نقش و اهمیت طایفه استاجلو در آستانه حکومت صفوی

• عامیانگی در قصه های عامیانه

• آسیب شناسی زبان در شعر کودک با تکیه بر آثار ناصر کشاورز، افسانه شعبان نژاد، شکوه قاسم نیا، جعفر ابراهیمی

• سیمای امام علی (ع)در اشعار بیدل دهلوی

• بررسی نقوش ترمه ی ایران و کشمیر با تکیه بر طرح بته جقه

• تجلی ایمه در غزلیات و رباعایت بیدل دهلوی

• بازتاب نمادین نقش مایه گیاه هوم بر پارچه های ساسانی با تکیه بر اسطوره

• ریخت شناسی قصه های عامیانه اصفهان

• سیب و انار: داروهای گیاهی یا انگاره های نمادین

• کارکردهای عنقا در غزلیات بیدل دهلوی

• تاثیر نگارگران مهاجر مکتب تبریز دوم بر نگارگری دربار گورکانیان هند همایون شاه و اکبر شاه

• بررسی نشانه شناختی نقش مایه های گروه شکار در فرش های صفوی با تاکید بر نظام های ارزشی

• گزیده ای از منشات قطب الدین یحیی نیشابوری جامی

• نظام تطبیق مبتنی بر هم سوژگی و جریان ادراکی حسی در داستان شیخ صنعان

• سمبولیسم در ادب عرفانی

• بررسی چند حکایت از مثنوی بیدل دهلوی از منظر مینی مالیسم

• بازتاب طبیعت هند در اشعار کلیم کاشانی

• این قصیده سروده کیست

• بررسی طبقات اجتماعی در تاریخ بیهقی

• عرفان آینه بین نگاهی به اندیشه های عرفانی بیدل دهلوی

• تبلور اندیشه های بیدل دهلوی در اشعارش

• جلوه های دنیا در قرآن کریم و دیوان شهریار

• بررسی ترکیب بندی و رنگ در شمایل نگاری شیعی نگارگری تیموری و صفوی

• بررسی چگونگی ختم سخن در غزلیات بیدل دهلوی

• A guide to phonological phenomena in the Persian language constituting a problem for Polish students

• جایگاه آزادی در اندیشه امام خمینی (ره)

• جلوه های آیینه در سروده های بیدل دهلوی

• درمانگری از هند تحلیل سی غزل از دیوان غزلیات بیدل دهلوی با استناد به مولفه های روانشناسی مثبت گرا

• نگرشی نو بر یافته های باستانی سیراف بررسی سازه های آبی دره لیر

• شیوه های ابهام زدایی واژگان و اصطلاحات در چراغ هدایت

• بررسی شکلی و محتوایی طبقه بندی موضوعات قرآنی ژول لابوم

• آرایه تلمیح، شگرد اصلی کمال خجندی در ساخت مضامین شاعرانه

• نگاهی جامع به ویژگی های سبکی و اوضاع اجتماعی، فرهنگی و اقتصادی ایران و آداب مغول در جامع التواریخ خواجه رشیدالدین فضل اله همدانی

• تحلیلی بر جایگاه سید احمدخان هندی در سیر اصلاح طلب هندی

• بررسی باور عامیانه چشم زخم در دیوان بیدل دهلوی

• ساختار شناسی ابزارکشاورزی و دام پروری در شاهنامه

• جایگاه حضرت مریم (ع)در تفکرات و اشعار خاقانی شروانی

• ریاضت در کشف المحجوب هجویری

• بررسی و تفسیردفتراول مثنوی با رویکرد آشنایی زدایی و هنجارگریزی

• بزرسی نهاد بازار در دوره تیموری بز مبنای بازارهای دو شهز سمزقند و هرات

• ویژگی ها، کارایی ها و راهکارهای آموزش و گسترش خط، زبان و ادبیات فارسی در جهان امروز

• موتیف شبنم در غزلیات بیدل دهلوی

• بررسی آتش در داستان سیاوش، ایران و هند

• از هفت خوان تا هشت کتاب سپهری،با نگاهی برمراحل هفت گانه عرفان در منطق الطیر

• تاثیرپذیری های جامی از حافظ در غزل

• نگاهی به سیر تاریخی آثار منتقدان به صوفیه

• بررسی کاربرد ضرب المثل های گویش دشتستانی در زبان فارسی از منظر صور خیال

• کارکردهای اجتماعی زن در ضرب المثل های لرستان

• آخرین و جامع ترین سخنان امیر مومنان در تمام نهج البلاغه با معرفی خطبه موقوصه ؛ خطبه بی الف

• آیین عیاری و جوانمردی در آینه فرهنگ ایرانی

• نقد و تحلیل تاریخ بیهقی براساس اندیشه ی سیاسی ماکیاولی

• نوجویی در دیوان کبیر با توجه به تاثیر ردیف در موسیقی غزل مولوی

• پسوندهای صفت ساز در دفتر یکم مثنوی معنوی

• بررسی و مقایسه ی تشبیهات مربوط به سخاوتمندی ممدوحان در اشعار فرخی سیستانی، انوری و خاقانی

• بازتاب ادیان ایران باستان در شعر شفیعی کدکنی

• بررسی ترانه سرایی عرفانی ایران

• تفسیر انفسی قرآن کریم در اشعار بیدل دهلوی

• بررسی روانشناختی ضرب المثل های فارسی با تکیه بر موضوع زن و نقش همسری او

• ایوان مداین در شعر خاقانی با نگاهی به سینیه بحتری

• بررسی تصویر شمس در مثنوی مولوی

• هالیوود و نگاه تحقیر آمیز به خاورمیانه مطالعه موردی فیلم های تولیدی هالیوود درباره ایران

• ظرفیت های موجود سنن هنر و معماری در شکل دهی تمدن نوین اسلامی

• پرده نشین...مروری بر وضعیت اجتماعی و فرهنگی زنان ایران در اواخر دوران قاجار

• نماد شناسی پرندگان براساس دیوان صایب تبریزی

• حکیم ناشناخته ایرانی در سرزمین هند

• بررسی آرای روانشناسی اجتماعی در آثار سعدی با تاکید بر نظریه روانشناسان حاذق

• دیدگاه کلامی ملافتح الله کاشانی در تفسیر صفات خبریه

• روش تاریخ نگاری بایزید بیات در تذکره همایون و اکبر

• بررسی قلم و کاغذ مضمون آفرین در دیوان صایب تبریزی

• باورهای عامه مردم هند در اشعار صایب

• تاریخ نگاری و تاریخ نگری گلبدن بانو

• زیور و کهن الگوی زن رنج دیده تحلیل کهن الگویی شخصیت زیور در کلیدر دولت آبادی

• صوفی شهید، پژواک بلند عشق تحلیلی بر ابعاد شخصیتی سرمد کاشانی با نگاه تطبیقی بر مکاتیب هند

• بررسی ساختاری داستان مجنون و لیلی امیرخسرو دهلوی

• بررسی محتوایی قصه ی یوسف و زلیخا در آثار منظوم قرن چهارم تا ششم هجری ادبیات فارسی

• بررسی استعاره ی مفهومی عشق در دیوان بیدل دهلوی

• Persian Verb Stems Analysis

• تاثیر دوران کودکی بر عشق ورزی دوره بزرگسالی

• گذری بر زندگی، سبک انتقادی و فعالیت های ادبی، فرهنگی و سیاسی علامه دهخدا

• تحلیل انواع هنجار گریزی در شعر بیدل دهلوی

• جناس در نفثه المصدور

• تحلیل رفتارهای خیانت آمیز یوسف بن سبکتگین در تاریخ بیهقی

• بررسی تطبیقی زندگی و شخصیت پیامبر اسلام(ص)در دیوان ملک الشعرا بهار و دیوان احمد شوقی

• بررسی و تحلیل مفاهیم اجتماعی در اشعار علی معلم دامغانی و سلمان هراتی

• The Comparative Study of the Shahnama lithographic Images, 1846 AD in India and 1851-53ad in iran

• خرابات در متون منظوم عرفانی قرن ششم تا نهم

• فراوانی بحور در شعر بیدل دهلوی

• بررسی مفهوم عشق و مضامین مربوط به آن در دیوان بیدل دهلوی

• آیین هندو و عرفان اسلامی مولانا با نگارش نمایشنامه نیروانا

• بررسی غزل داستانه ای مولوی بر اساس نظریه زمان ژرار ژنت

• همراه با ناخدایان کشتی های تجاری ازبندر بوشهر در خلیج فارس تا سواحل غربی هندوستان 1940-1975

• بررسی و تحلیل سبکی تاریخ فرشته

• مقایسه تیاتر روایی بر تولد برشت با سنت تیاتر ایرانی

• مطالعه تطبیقی فرا ارتباط در تراژدی مکبث و حکایت ناراسیمها

• بررسی تطبیقی عناصر نمایشی در تعزیه ایران و کاتاکالی هند

• مختصات روش شناختی مطالعات شرق شناسان در مورد اسلام در دوره معاصر

• وضعیت اعتقادی عربستان

• هندو در غزل خواجو

• تحلیل روایی حکایت استاد کیمیاجوهر از مثنوی عرفان بیدل دهلوی

• بررسی و تحلیل اسطوره های ایرانی در شعر شاملو

• فلسفه مرگ از منظر قرآن و نهج البلاغه

• بررسی سرچشمه های قصیده دریای ابرار امیر خسرو دهلوی و جوابیه های آن علامه شهید مطهری و نقد روش مطالعات دینی خاورشناسان

• مولفه های سورریالیسم در غزلیات شمس

• عشق و انسجام ساختاری غزل های زیبالنسا مخفی

• نقش نظامی گری در سیاست خارجی آمریکا و ارتباط آن با بحران های خاورمیانه

• تحلیلی بر رویکرد مکاتب و نحل عقل گرا و نقل گرا در فهم صفات الهی

• جایگاه و نقش زن در آخر الزمان

• انسان کامل در شعرعرفان فارسی مولوی ، شیخ محمود شبستری

• روایت زمان بر اساس نظریه ی ژرار ژنت در رمان بوف کور

• تمرین نامه نگاری

• بررسی و تحلیل انسان گرایی و کارکرد های آن در اشعار احمد شاملو و محمدرضا شفیعی کدکنی

• بررسی سبک شناسانه شعر و نثر سیف الدین باخرزی

• بررسی خاستگاه تشخیص های عناصر اربعه در غزلیات بیدل دهلوی

• بررسی وابسته های عددی در اشعار بیدل دهلوی

• مقام دل در عرفان و تصوف

• جایگاه وطن و آزادی در شعر شاعران عصر مشروطه

• پیشینه تاریخی یمن ازروی کارامدن معینیان تا تسلط حبشیان

• بررسی هجو شاعران در دیوان اشعار خاقانی شروانی و انوری ابیوردی

• نقش اساطیری آتش در آیین های داوری ایزدی طریقت هندو

• تاثیر عرفان هند بر آثار شاعران سبک هندی بیدل دهلوی

• مقایسه ی عشق در مجنون عرب با عشق مجنون شاعران ایرانی

• بررسی آموزه های دینی و مذهبی در رباعیات بیدل دهلوی

• شگردهای باورپذیری در داستان های مارکز

• روانشناسی شخصیت های سندبادنامه از دیدگاه زیگموند فروید

• بازتاب حیوانات و موجودات اسطوره ای در شعر شاعران دفاع مقدس

• مقایسه تطبیقی برپایی جشن های ایرانی در دوره ساسانی و عباسی تا پایان سده پنجم هجری

• جایگاه انسان کامل در اندیشه مولانا بیدل دهلوی

• نقش شاعران فارسی زبان مقیم هند در رونق شعر فارسی در شبه قاره هند در جنگ اشعار شماره 457 مجلس